لlughat.
қидирув— مُنَافٍ · араб → ўзбек
مُنَافٍ
/munāfin/
Ҳаракатсиз: مناف
munāfin, munofin

зид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага бутунлай зид бўлган, унга тўғри кэлмайдиган ёки унга қарши чиқувчи
зид, қарши, тўғри келмайдиган
Арабча изоҳالذي يُخالِفُ الشَّيءَ أو يَتَعَارَضُ مَعَهُ تَمَامًا
هَذَا سُلُوكٌ مُنَافٍ لِلْآدَابِ الْعَامَّةِ.
Бу умумий одоб-ахлоқ қоидаларига зид бўлган хулқ-атвордир.
2.Бошқа нарсанинг мавжудлигини инкор этувчи ёки уни йўқ қилувчи
инкор этувчи, бекор қилувчи
Арабча изоҳما يَنْفِي وُجُودَ الآخَرِ أو يَمْنَعُهُ
هَذَا الدَّلِيلُ مُنَافٍ لِلتُّهْمَةِ الْمُوَجَّهَةِ إِلَيْهِ.
Ушбу далил унга қўйилган айбловни инкор этади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنَافِيَةٌ
munāfiyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُنَافُونَ
munāfūna
Тушум келишик (منصوب)
مُنَافِيًا
munāfiyan

Иборалар

مُنَافٍ لِلْأَخْلَاقِ
ахлоққа зид
العَمَلُ المُنَافِي لِلأَخْلَاقِ مَرْفُوضٌ.
Ахлоққа зид бўлган амал рад этилади.
مُنَافٍ لِلدِّينِ
динга зид
هَذَا فِعْلٌ مُنَافٍ لِلدِّينِ.
Бу динга зид бўлган ишдир.
مُنَافٍ لِلْقَانُونِ
қонунга хилоф
قَامَ بِتَصَرُّفٍ مُنَافٍ لِلْقَانُونِ.
У қонунга зид ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил