لlughat.
қидирув— مُنْتَفِشٌ · араб → ўзбек
مُنْتَفِشٌ
/muntafišun/
Ҳаракатсиз: منتفش
muntafišun, muntafish

ҳурпайган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юнглари ёки патлари ҳурпайган, тиккайган ҳолатдаги
ҳурпайган, ёйилган
Арабча изоҳما ارْتَفَعَ وبَرَزَ شَعْرُهُ أو رِيشُهُ وتَفَرَّقَ
رَأَيْتُ قِطًّا مُنْتَفِشَ الشَّعْرِ عِنْدَ البَابِ.
Эшик олдида юнги ҳурпайган мушукни кўрдим.
2.Саваб ёки титиб кўпчитилган (пахта ёки жун ҳақида)
титилган, кўпчитилган
Арабча изоҳالقطن أو الصوف الذي نُفِشَ فصار متباعد الأجزاء
كَأَنَّهُ القُطْنُ المُنْتَفِشُ.
Гўё у титилган (кўпчитилган) пахтадек.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْتَفِشَةٌ
muntafišatun
Бутун кўплик (эркак)
مُنْتَفِشُونَ
muntafišūna
Икклик
مُنْتَفِشَانِ
muntafišāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْتَفِشٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْتَفِشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْتَفِشٍ

Иборалар

شَعْرٌ مُنْتَفِشٌ
ҳурпайган соч/юнг
لَهُ شَعْرٌ مُنْتَفِشٌ بَعْدَ النَّوْمِ.
Уйқудан кейин унинг сочи ҳурпайган эди.
رِيشٌ مُنْتَفِشٌ
ҳурпайган патлар
لِلطَّاوُوسِ رِيشٌ مُنْتَفِشٌ زَاهٍ.
Товуснинг ҳурпайган ёрқин патлари бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил