қидирув— مُنَافَرَةٌ · араб → ўзбек
مُنَافَرَةٌ
/munāfara/
Ҳаракатсиз: منافرة
munāfara, munofara

душманлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки томон ўртасидаги душманлик, адоват ва кэлишмовчилик ҳолати
душманлик, келишмовчилик, адоват
Арабча изоҳالخُصُومَةُ وَالتَّبَاغُضُ وَعَدَمُ الاِتِّفَاقِ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ
أَدَّى النِّزَاعُ إِلَى مُنَافَرَةٍ شَدِيدَةٍ بَيْنَ القَبِيلَتَيْنِ.
Низо икки қабила ўртасида кучли душманликка олиб келди.
2.Насаб, шараф ёки фазилатларда ким ўзиб кэтишини аниқлаш учун мусобақалашиш
обрўда мусобақалашиш, мунозара
Арабча изоҳالمُفَاخَرَةُ بِالحَسَبِ وَالنَّسَبِ وَالأَوْصَافِ لِإِثْبَاتِ الأَفْضَلِيَّةِ
كَانَتِ المُنَافَرَةُ بَيْنَ الشُّعَرَاءِ فِي الجَاهِلِيَّةِ مَعْرُوفَةً.
Жоҳилият даврида шоирлар ўртасидаги маҳорат мусобақаси машҳур эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُنَافَرَاتٌ
munāfarāt
Бош келишик (مرفوع)
مُنَافَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنَافَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنَافَرَةٍ

Иборалар

مُنَافَرَةٌ قَبَلِيَّةٌ
қабилалараро душманлик
مُنَافَرَةُ الشِّعْرِ
шеърий маҳоратда мусобақалашиш
اشْتَهَرَ العَرَبُ بِمُنَافَرَةِ الشِّعْرِ.
Араблар шеърий мусобақалашиш билан танилганлар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар