қидирув— اِسْتَنْفَرَ · араб → ўзбек
اِسْتَنْفَرَ
/istanfara/
Ҳаракатсиз: استنفر
istanfara, istanfara

сафарбар қилди

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Урушга ёки бирор муҳим ишга сафарбар қилмоқ, чақирмоқ
сафарбар қилди, сафарбарликка чақирди
Арабча изоҳطَلَبَ مِنْهُمُ النَّفِيرَ وَالْخُرُوجَ لِلْحَرْبِ
اِسْتَنْفَرَ الْقَائِدُ جَمِيعَ الْقُوَّاتِ لِلدِّفَاعِ عَنِ الْوَطَنِ.
Қўмондон ватанни ҳимоя қилиш учун барча кучларни сафарбар қилди.
2.Ҳурокитмоқ, чўчитиб қочирмоқ, бэздирмоқ
ҳуркитди, бездириб юборди
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَنْفِرُ وَيَهْرُبُ أَوْ يُعْرِضُ
اِسْتَنْفَرَ الصَّيَّادُ الْحَيَوَانَاتِ بِصَوْتِهِ الْعَالِي.
Овчи баланд овози билан ҳайвонларни ҳуркитиб юборди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَنْفَرَistanfara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَنْفِرُyastanfiru
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَنْفِرْistanfir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَنْفَرَ الْقُوَّاتِ
қўшинларни сафарбар қилди
اِسْتَنْفَرَ الْمَلِكُ الْقُوَّاتِ الْمُسَلَّحَةَ.
Қирол қуролли кучларни сафарбар қилди.
اِسْتَنْفَرَ الْجُهُودَ
бор куч ва ғайратини сафарбар қилди
اِسْتَنْفَرَ كُلَّ جُهُودِهِ لِحَلِّ الْمُشْكِلَةِ.
Муаммони ҳал қилиш учун бор ғайратини ишга солди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар