қидирув— اِبْنَةٌ · араб → ўзбек
اِبْنَةٌ
/ibna/
Ҳаракатсиз: ابنة
ibna, ibna

қиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эркак ёки аёлнинг қиз фарзанди
қиз, фарзанд (қиз)
Арабча изоҳالْمَوْلُودَةُ الْأُنْثَى لِلرَّجُلِ أَوِ الْمَرْأَةِ
هِيَ اِبْنَةٌ بَارَّةٌ بِوَالِدَيْهَا.
У ота-онасига меҳрибон қиздир.
2.Қариндошлик алоқаларини ифодалаш учун ишлатилади (жиян, амакивачча ва ҳк.)
қиз жиян, амакивачча
Арабча изоҳتُسْتَخْدَمُ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الْقَرَابَةِ النِّسَائِيَّةِ حَسَبَ مَا تُضَافُ إِلَيْهِ
زَارَتْنِي اِبْنَةُ أَخِي الْيَوْمَ.
Бугун акамнинг қизи (жияним) мени кўргани келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَنَاتٌ
banāt
Икклик
اِبْنَتَانِ
ibnatān
Идофали шакл (مضاف)
اِبْنَةُ
ibnatu
Бош келишик (مرفوع)
اِبْنَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِبْنَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِبْنَةٍ

Иборалар

اِبْنَةُ الْأَخِ
аканинг қизи (қиз жиян)
اِبْنَةُ أَخِي ذَكِيَّةٌ جِدًّا.
Акамнинг қизи жуда ақлли.
اِبْنَةُ الْعَمِّ
амакивачча (қиз)
تَزَوَّجَ مِنْ اِبْنَةِ عَمِّهِ.
У амакисининг қизига уйланди.
اِبْنَةُ الزَّوْجِ
ўгай қиз
تُعَامِلُ اِبْنَةَ زَوْجِهَا كَأَنَّهَا اِبْنَتُهَا.
У ўгай қизига ўз қизидек муомала қилади.
اِبْنَةُ الْخَالِ
тоғавачча (қиз)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар