қидирув— نَفْحَةٌ · араб → ўзбек
نَفْحَةٌ
/nafḥa/
Ҳаракатсиз: نفحة
nafḥa, nafha

хушбўй ҳид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳавода тараладиган ёқимли, хушбўй ҳид
хушбўй ҳид, атрин
Арабча изоҳرَائِحَةٌ طَيِّبَةٌ تَنْتَشِرُ فِي الْهَوَاءِ
فَاحَتْ نَفْحَةُ الْوَرْدِ فِي الْبُسْتَانِ.
Боғда гулнинг хушбўй ҳиди таралди.
2.Ёқимли ёки салқин шамолнинг эсиши, эпкини
шабада эпкини, эсиш
Арабча изоҳدَفْعَةٌ مِنَ الرِّيحِ الطَّيِّبَةِ أَوِ الْبَارِدَةِ
جَاءَتْ نَفْحَةٌ بَارِدَةٌ فِي لَيْلَةٍ صَيْفِيَّةٍ.
Ёз тунида салқин шабада эсди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَفَحَاتٌ
nafaḥāt
Икклик
نَفْحَتَانِ
nafḥatān
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
نَفْحَةٌ
nafḥa
Бош келишик (مرفوع)
نَفْحَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَفْحَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَفْحَةٍ

Иборалар

نَفْحَةٌ رَبَّانِيَّةٌ
илоҳий инъом
تِلْكَ نَفْحَةٌ رَبَّانِيَّةٌ لِلْمُؤْمِنِ.
У мўмин учун илоҳий бир инъомдир.
نَفْحَةُ مِسْكٍ
мушк ҳиди
تَفُوحُ مِنْ ثِيَابِهِ نَفْحَةُ مِسْكٍ.
Унинг кийимларидан мушк ҳиди таралмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар