لlughat.
қидирув— إِنْبِنَاءٌ · араб → ўзбек
إِنْبِنَاءٌ
/inbināʾ/
Ҳаракатсиз: إنبناء
inbināʾ, inbino

қурилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг қурилиши ёки бирор асосга таяниб қад ростлаши
қурилиш, тикланиш
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ مَبْنِيًّا أَوْ قَائِمًا عَلَى أَسَاسٍ
تَمَّ إِنْبِنَاءُ السَّدِّ فِي وَقْتٍ قَصِيرٍ.
Тўғоннинг қурилиши қисқа вақт ичида якунланди.
2.Мантиқий ёки фикрий асосга таяниш, асосланиш
асосланиш, таяниб қолиш
Арабча изоҳالاعْتِمَادُ عَلَى أَسَاسٍ مَنْطِقِيٍّ أَوْ فِكْرِيٍّ
إِنْبِنَاءُ الحُكْمِ عَلَى أَدِلَّةٍ قَوِيَّةٍ.
Ҳукмнинг кучли далилларга асосланиши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْبِنَاءَاتٌ
inbināʾāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْبِنَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْبِنَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْبِنَاءٍ

Иборалар

إِنْبِنَاءٌ ذَاتِيٌّ
ўз-ўзидан қурилиш / шаклланиш
هَذَا النِّظَامُ يَتَّسِمُ بِالإِنْبِنَاءِ الذَّاتِيِّ.
Бу тизим ўз-ўзидан шаклланиш хусусиятига эга.
إِنْبِنَاءُ النَّظَرِيَّةِ
назариянинг шаклланиши (асосланиши)
يَصْعُبُ إِنْبِنَاءُ النَّظَرِيَّةِ بِدُونِ بَيَانَاتٍ.
Маълумотларсиз назариянинг асосланиши қийин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил