لlughat.
қидирув— نَاصِعٌ · араб → ўзбек
نَاصِعٌ
/nāṣiʿ/
Ҳаракатсиз: ناصع
nāṣiʿ, nos'i

қордек оппоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзни қамаштирадиган даражадаги ўта тоза ва тиниқ оқ ранг
қордек оппоқ, тиниқ
Арабча изоҳلَوْنٌ أَبْيَضُ شَدِيدُ النَّقَاءِ وَالصَّفَاءِ يَخْطَفُ الأَبْصَارَ
لَبِسَ الرَّجُلُ ثَوْبًا أَبْيَضَ نَاصِعًا.
Киши қордек оппоқ кийим кийган эди.
2.Ҳақиқат ёки далиллар ҳақида гапирилганда: ҳэч қандай мавҳумликсиз, очиқ-ойдин ва аниқ
очиқ-ойдин, шубҳасиз
Арабча изоҳكُلُّ مَا كَانَ وَاضِحًا جَلِيًّا لَا غُمُوضَ فِيهِ مِنَ الْحَقَائِقِ أَوِ الدَّلَائِلِ
هَذِهِ الْحَقِيقَةُ نَاصِعَةٌ كَالشَّمْسِ.
Бу ҳақиқат қуёш каби очиқ-ойдиндир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
نَوَاصِعُ
nawāṣiʿ
Аёллик шакли
نَاصِعَةٌ
nāṣiʿah
Икклик
نَاصِعَانِ
nāṣiʿāni
Бош келишик (مرفوع)
نَاصِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَاصِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاصِعٍ

Иборалар

أَبْيَضُ نَاصِعٌ
қордек оппоқ
اشْتَرَيْتُ قَمِيصًا أَبْيَضَ نَاصِعًا.
Мен қордек оппоқ кўйлак сотиб олдим.
دَلِيلٌ نَاصِعٌ
очиқ-ойдин далил
حَقِيقَةٌ نَاصِعَةٌ
яққол ҳақиқат
هَذِهِ حَقِيقَةٌ نَاصِعَةٌ لَا مِرَاءَ فِيهَا.
Бу шубҳасиз, яққол ҳақиқатдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил