қидирув— نَدِيفٌ · араб → ўзбек
نَدِيفٌ
/nadīf/
Ҳаракатсиз: نديف
nadīf, nadif

титилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пахта ёки жуннинг саваланган, титилган ва аралашмалардан тозаланган ҳолати
титилган, савалланган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْقُطْنِ أَوِ الصُّوفِ الَّذِي تَمَّ تَنْظِيفُهُ وَتَفْكِيكُ أَلْيَافِهِ بِمِحْلَجٍ أَوْ مَنْدَفٍ
اشْتَرَى التَّاجِرُ قُطْنًا نَدِيفًا لِصِنَاعَةِ الْوَسَائِدِ.
Савдогар ёстиқлар ясаш учун титилган пахта сотиб олди.
2.Титилган, саваланган ва тозаланган пахтанинг ўзи
титилган пахта, тозаланган пахта
Арабча изоҳالْقُطْنُ الْمَنْدُوفُ نَفْسُهُ؛ مَا نُدِفَ مِنَ الْقُطْنِ
تَنَاثَرَ النَّدِيفُ فِي أَرْجَاءِ الْمَحْلَجِ.
Титилган пахталар чигит айириш корхонасининг ҳар томонига сочилиб кетди.
3.Янги ёғаётган, майин қор (титилган пахтага ўхшатилгани учун)
лопа-лопа қор
Арабча изоҳيُسْتَعَارُ لِلثَّلْجِ الْمُتَسَاقِطِ لِشَبَهِهِ بِالْقُطْنِ الْمَنْدُوفِ
غَطَّى نَدِيفُ الثَّلْجِ قِمَمَ الْجِبَالِ.
Ёпирилган қор учқунлари тоғ чўққиларини қоплади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
نَدِيفَةٌ
nadīfah
Синиқ кўплик
نُدُفٌ
nuduf
Бош келишик (مرفوع)
نَدِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَدِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَدِيفٍ

Иборалар

قُطْنٌ نَدِيفٌ
титилган пахта
يُفَضَّلُ اسْتِخْدَامُ الْقُطْنِ النَّدِيفِ فِي الْحَشْوِ.
Тўлдиришда титилган пахтадан фойдаланиш афзал кўрилади.
نَدِيفُ الثَّلْجِ
қор парчалари
تَسَاقَطَ نَدِيفُ الثَّلْجِ بِرِقَّةٍ.
Қор парчалари мулойимлик билан ёғди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар