қидирув— مُتَنَاثِر · араб → ўзбек
مُتَنَاثِر
/mutanāṯir/
Ҳаракатсиз: متناثر
mutanāṯir, mutanosir

сочилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Турли томонларга сочилмаган, тарқалган ёки тартибсиз ҳолатда бўлган
сочилган, тарқоқ
Арабча изоҳما تَفَرَّقَ وتَشَتَّتَ في جِهاتٍ مُخْتَلِفَةٍ
رَأَيْتُ أَوْرَاقًا مُتَنَاثِرَةً عَلَى الأَرْضِ.
Ердаги сочилиб ётган қоғозларни кўрдим.
2.Кэтма-кэт бўлмаган, узуқ-юлуқ ёки тартибсиз (фикр/гап ҳақида)
узуқ-юлуқ, тартибсиз
Арабча изоҳالكَلامُ الَّذِي لَيْسَ بِمَنْظُومٍ أَوْ مُتَتَالٍ
كَانَتْ أَفْكَارُهُ مُتَنَاثِرَةً وَغَيْرَ مُتَرَابِطَةٍ.
Унинг фикрлари тарқоқ ва ўзаро боғланмаган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَنَاثِرَة
mutanāṯira
Бутун кўплик (эркак)
مُتَنَاثِرُونَ
mutanāṯirūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَنَاثِرَات
mutanāṯirāt

Иборалар

أَجْزَاءٌ مُتَنَاثِرَةٌ
сочилиб кетган қисмлар
جَمَعَ المِيكَانِيكِيُّ الأَجْزَاءَ المُتَنَاثِرَةَ.
Механик сочилиб ётган қисмларни йиғди.
قُرًى مُتَنَاثِرَةٌ
тарқоқ қишлоқлар
تَعِيشُ القَبَائِلُ فِي قُرًى مُتَنَاثِرَةٍ.
Қабилалар тарқоқ қишлоқларда яшайдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар