қидирув— مَنْتُوشٌ · араб → ўзбек
مَنْتُوشٌ
/mantūš/
Ҳаракатсиз: منتوش
mantūš, manto'sh

қуршаб олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳар томондан ўраб олинган, қамал қилинган ёки қуршовга тушган
қуршаб олинган, қамал қилинган
Арабча изоҳالذي أُحِيطَ بِهِ أَوْ حُوصِرَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ
بَقِيَ الْعَدُوُّ مَنْتُوشاً فِي الْقَلْعَةِ.
Душман қалъада қуршаб олинган ҳолда қолди.
2.Маблағи тугаган, пули йўқ ёки қашшоқлашган ҳолатдаги киши
пулсиз, сариқ чақасиз
Арабча изоҳالذي لَيْسَ لَدَيْهِ مَالٌ أَوْ نَفِدَ مَالُهُ
أَنَا مَنْتُوشٌ هَذَا الشَّهْرَ بِسَبَبِ الْمَصَارِيفِ.
Харажатлар туфайли бу ой пулсиз қолдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَنْتُوشُونَ
mantūšūna
Аёллик шакли
مَنْتُوشَةٌ
mantūšatun
Икклик
مَنْتُوشَانِ
mantūšāni
Бош келишик (مرفوع)
مَنْتُوشٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنْتُوشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنْتُوشٍ

Иборалар

رَجُلٌ مَنْتُوشٌ
пулсиз қолган киши
أَصْبَحَ التَّاجِرُ رَجُلاً مَنْتُوشاً.
Савдогар пулсиз кишига айланди.
حِصَارٌ مَنْتُوشٌ
тўлиқ қамал / қуршов

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар