لlughat.
қидирув— مُسْتَنْبَطٌ · араб → ўзбек
مُسْتَنْبَطٌ
/mustanbaṭun/
Ҳаракатсиз: مستنبط
mustanbaṭun, mustanbat

чиқариб олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Далиллар ва матнлардан фикр ҳамда ижтиҳод ёрдамида чиқариб олинган хулоса ёки ҳукм
чиқариб олинган, истинбот қилинган
Арабча изоҳما تَمَّ اسْتِخْراجُهُ بِالفِكْرِ وَالاجْتِهادِ مِنَ الأَدِلَّةِ وَالنُّصُوصِ
الأَفْكَارُ المُسْتَنْبَطَةُ مِنَ البَحْثِ قَيِّمَةٌ جِدًّا.
Тадқиқотдан чиқариб олинган ғоялар жуда қадрлидир.
2.Ер остидан ёки бирор нарсанинг ичидан қазиб, қидириб топилган ёки чиқариб олинган нарса
кашф этилган, топилган
Арабча изоҳالشيء الذي تم اكتشافه أو استخراجه من باطن الأرض كالمياه
المَاءُ المُسْتَنْبَطُ مِنَ البِئْرِ عَذْبٌ.
Қудуқдан чиқариб олинган сув шириндир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُسْتَنْبَطَاتٌ
mustanbaṭātun
Аёллик шакли
مُسْتَنْبَطَةٌ
mustanbaṭatun
Икклик
مُسْتَنْبَطَانِ
mustanbaṭāni
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَنْبَطٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَنْبَطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَنْبَطٍ

Иборалар

حُكْمٌ مُسْتَنْبَطٌ
чиқариб олинган ҳукм
هَذَا حُكْمٌ مُسْتَنْبَطٌ مِنَ الدَّلِيلِ.
Бу далилдан чиқариб олинган ҳукмдир.
نَتِيجَةٌ مُسْتَنْبَطَةٌ
чиқарилган натижа
تِلْكَ نَتِيجَةٌ مُسْتَنْبَطَةٌ مِنَ التَّجْرِبَةِ.
У тажрибадан чиқарилган натижадир.
قَوَاعِدُ مُسْتَنْبَطَةٌ
чиқариб олинган қоидалар
هِيَ قَوَاعِدُ مُسْتَنْبَطَةٌ عَنِ العَقْلِ.
Булар ақлдан чиқариб олинган қоидалардир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил