қидирув— مَنُونٌ · араб → ўзбек
مَنُونٌ
/manūn/
Ҳаракатсиз: منون
manūn, manun

тақдир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тақдир, қисмат ёки замон; кўпинча унинг ўзгарувчанлиги ва кутилмаган ҳодисаларига нисбатан ишлатилади
тақдир, қисмат, замон
Арабча изоҳالدَّهْرُ أَوِ الزَّمَانُ، وَيُسْتَعْمَلُ غَالِبًا لِلدَّلَالَةِ عَلَى تَقَلُّبَاتِهِ
رَيْبُ الْمَنُونِ لَا يَرْحَمُ أَحَدًا.
Тақдирнинг бевафолиги (фалокатлари) ҳеч кимни аяб ўтирмайди.
2.Ўлим; умрларни кэсувчи якун
ўлим, ҳалокат
Арабча изоҳالْمَوْتُ الَّذِي يَقْطَعُ الْأَعْمَارَ
اغْتَالَتْهُ الْمَنُونُ فِي شَبَابِهِ.
Ўлим уни ёшлигида олиб кетди (у ўлди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مَنُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنُونٍ

Иборалар

رَيْبُ الْمَنُونِ
тақдирнинг бевафолиги / ўлим ҳодисалари
يَخْشَى النَّاسُ رَيْبَ الْمَنُونِ.
Одамлар тақдирнинг кутилмаган зарбаларидан қўрқишади.
اغْتَالَتْهُ الْمَنُونُ
ўлим уни кутилмаганда олиб кетди
كَمْ مِنْ بَطَلٍ اغْتَالَتْهُ الْمَنُونُ.
Қанчадан-қанча қаҳрамонларни ўлим олиб кетган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар