қидирув— إِسْتَمْطَرَ · араб → ўзбек
إِسْتَمْطَرَ
/istamṭara/
Ҳаракатсиз: إستمطر
istamṭara, istamtara

чақирмоқ (офатни)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кимсанинг бошига офат, бахцизлик ёки лаънат тилаб олмоқ ёки чақирмоқ
чақирмоқ (офатни), ёғдирмоқ (лаънат)
Арабча изоҳجَلَبَ أَو تَمَنَّى وُقُوعَ شَيْءٍ (غَالِبًا شَرٌّ أَو بَلاءٌ) عَلَى شَخْصٍ
إِسْتَمْطَرَ الظَّالِمُ لَعَنَاتِ النَّاسِ عَلَى نَفْسِهِ.
Золим ўз устига одамларнинг лаънатларини ёғдирди (чорлади).
2.Бирор кишидан раҳм-шафқат, марҳамат ёки лутф сўрамоқ
марҳамат сўрамоқ, шафқат тиламоқ
Арабча изоҳطَلَبَ الرَّحْمَةَ أَوِ المَعْرُوفَ مِن شَخْصٍ مَا
إِسْتَمْطَرَ المِسْكِينُ كَرَمَ الرَّجُلِ.
Бечора киши у одамнинг саховатини (марҳаматини) сўради.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَمْطَرَistamṭara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَمْطِرُyastamṭiru
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَمْطِرْistamṭir
МасдарҲаракат номи
Масдар ҳали киритилмаган.
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَمْطَرَ لَعَنَاتِ النَّاسِ
одамларнинг лаънатини ёғдирмоқ
لا تَسْتَمْطِرْ لَعَنَاتِ المَظْلُومِينَ.
Мазлумларнинг лаънатини чорлама (ўзингга ёғдирма).
إِسْتَمْطَرَ المَطَرَ
ёмғир сўрамоқ
خَرَجُوا لِيَسْتَمْطِرُوا المَطَرَ فِي سَنَةِ القَحْطِ.
Қурғоқчилик йилида ёмғир сўраш учун чиқдилар.
إِسْتَمْطَرَ الرَّحْمَةَ عَلَى...
...га раҳм-шафқат тиламоқ
إِسْتَمْطَرَ عَلَيْهِ سُحُبَ الرَّحْمَةِ.
Унинг устига раҳм-шафқат булутлари ёғишини тилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар