لlughat.
қидирув— تَبَاكٍ · араб → ўзбек
تَبَاكٍ
/tabākin/
Ҳаракатсиз: تباك
tabākin, tabokin

сохта йиғлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқий қайғу бўлмаса-да, ўзини йиғлаётгандэк кўрсатиш, атайлаб йиғламсираш
сохта йиғлаш, йиғламсираш
Арабча изоҳالتَّظَاهُرُ بِالبُكَاءِ وَتَعَمُّدُهُ مِنْ غَيْرِ حُزْنٍ حَقِيقِيٍّ
لَيْسَ هَذَا بُكَاءً حَقِيقِيًّا، إِنَّمَا هُوَ تَبَاكٍ لِكَسْبِ العَطْفِ.
Бу ҳақиқий йиғи эмас, балки шунчаки раҳм-шафқат қозониш учун сохта йиғлашдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَبَاكٍ
tabākin
Тушум келишик (منصوب)
تَبَاكِيًا
tabākiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَبَاكٍ
tabākin
Идофали шакл (مضاف)
تَبَاكِي
tabākī

Иборалар

تَبَاكٍ مُصْطَنَعٌ
ясалма сохта йиғи
ظَهَرَ عَلَى وَجْهِهِ تَبَاكٍ مُصْطَنَعٌ.
Унинг юзида ясалма сохта йиғи кўринди.
أَظْهَرَ التَّبَاكِيَ
сохта йиғи кўрсатмоқ
أَظْهَرَ التَّبَاكِيَ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида сохта йиғламсирашни кўрсатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил