қидирув— لَقِيطٌ · араб → ўзбек
لَقِيطٌ
/laqīṭ/
Ҳаракатсиз: لقيط
laqīṭ, laqiyt

топиб олинган бола

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўлда ёки бирон жойда ташлаб кэтилган, ота-онаси номаълум бўлган ва биров томонидан топиб олинган бола
топиб олинган бола, ташландиқ бола
Арабча изоҳالطِّفْلُ الَّذِي يُوجَدُ مَنْبُوذًا فِي الطَّرِيقِ وَلَا يُعْرَفُ لَهُ أَبٌ وَلَا أُمٌّ
يَجِبُ عَلَى المُجْتَمَعِ رِعَايَةُ اللَّقِيطِ وَحِمَايَةُ حُقُوقِهِ.
Жамият топиб олинган болага ғамхўрлик қилиши ва унинг ҳуқуқларини ҳимоя қилиши лозим.
2.Эрда ётган, топиб олинган ҳар қандай нарса
топилма
Арабча изоҳكُلُّ مَا يُلْتَقَطُ مِنَ الأَرْضِ
هَذَا الثَّمَرُ لَقِيطٌ مِنَ البُسْتَانِ.
Бу мева боғдан териб олинган (ерда ётган) топилмадир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لُقَطَاءُ
luqaṭā’u
Аёллик шакли
لَقِيطَةٌ
laqīṭatun
Икклик
لَقِيطَانِ
laqīṭāni
Бош келишик (مرفوع)
لَقِيطٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَقِيطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَقِيطٍ

Иборалар

لَقِيطٌ مَنْبُوذٌ
қаровсиз қолдирилган ташландиқ бола
دَارُ اللُّقَطَاءِ
ташландиқ болалар уйи
تَعْمَلُ المُنَظَّمَةُ فِي دَارِ اللُّقَطَاءِ.
Ташкилот ташландиқ болалар уйида фаолият юритади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар