қидирув— لَفْحٌ · араб → ўзбек
لَفْحٌ
/lafḥ/
Ҳаракатсиз: لفح
lafḥ, lafh

куйдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оловнинг ёки иссиқ шамолнинг юзга ёки тэрига қаттиқ урилиши, куйдириши
куйдириш, уриш (иссиқ ҳақида)
Арабча изоҳإِصَابَةُ النَّارِ أَوِ الرِّيحِ الْحَارَّةِ لِلْوَجْهِ أَوْ لِلْجِلْدِ بِشِدَّةٍ
لَفْحُ النَّارِ يُؤْذِي الْبَشَرَةَ.
Оловнинг куйдириши терига зарар етказади.
2.Совуқнинг қаттиқ уриши ёки таъсир қилиши
изғирин уриши
Арабча изоҳلَفْحُ الْبَرْدِ: شِدَّةُ إِصَابَتِهِ وَتَأْثِيرِهِ
أَصَابَهُ لَفْحُ الْبَرْدِ فِي الشِّتَاءِ.
Қишда уни совуқ урди (совуқ изғирини тегди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لُفُوحٌ
lufūḥ
Бош келишик (مرفوع)
لَفْحٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَفْحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَفْحٍ

Иборалар

لَفْحُ الْهَجِيرِ
пешин иссиғининг уриши
يَهْرُبُ النَّاسُ مِنْ لَفْحِ الْهَجِيرِ.
Одамлар пешин иссиғининг уришидан қочадилар.
لَفْحُ النَّسِيمِ
шабада уриши
لَفْحُ النَّسِيمِ الْبَارِدِ يُنْعِشُ الرُّوحَ.
Салқин шабада уриши руҳни тетиклаштиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар