لlughat.
қидирув— لَغَطٌ · араб → ўзбек
لَغَطٌ
/laġaṭ/
Ҳаракатсиз: لغط
laġaṭ, lagʻat

шовқин-сурон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тушунарсиз, чалкаш овозлар мажмуаси; шовқин-сурон
шовқин-сурон, қий-чув, ғала-ғовур
Арабча изоҳأَصْوَاتٌ مُخْتَلِطَةٌ وَمُبْهَمَةٌ لَا يُفْهَمُ مَعْنَاهَا
ارْتَفَعَ لَغَطُ النَّاسِ فِي السُّوقِ.
Бозорда одамларнинг шовқин-сурони кўтарилди.
2.Нутқдаги хато ёки кўп ва фойдасиз баҳс-мунозара
баҳс-мунозара, валдираш
Арабча изоҳالخَطَأُ فِي الكَلَامِ أَوِ الجَدَلُ الكَثِيرُ
كَثُرَ اللَّغَطُ حَوْلَ القَرَارِ الجَدِيدِ.
Янги қарор атрофида баҳс-мунозаралар кўпайиб кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَلْغَاطٌ
ʾalġāṭ
Икклик
لَغَطَانِ
laġaṭāni
Бош келишик (مرفوع)
لَغَطٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَغَطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَغَطٍ

Иборалар

لَغَطٌ كَثِيرٌ
кўп шовқин / катта баҳс
لَغَطُ الجُمْهُورِ
омманинг шовқин-сурони
أَثَارَ لَغَطًا
шовқин-сурон (ёки баҳс) қўзғатмоқ
أَثَارَ الخَبَرُ لَغَطًا وَاسِعًا فِي الصُّحُفِ.
Бу хабар газеталарда кенг кўламли баҳс-мунозараларни қўзғатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил