لlughat.
қидирув— لِغَازٌ · араб → ўзбек
لِغَازٌ
/liġāzun/
Ҳаракатсиз: لغاز
liġāzun, ligʻoz

шама қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гапни мужмал қилиш, маънони яшириш орқали шама қилиш ёки қийин тушуниладиган тарзда гапириш
шама қилиш, ишора қилиш
Арабча изоҳالتَّعْمِيَةُ فِي القَوْلِ وَتَغْطِيَةُ المَعْنَى لِإِخْفَائِهِ
تَكَلَّمَ الرَّجُلُ بِاللِّغَازِ لِيُخْفِيَ سِرَّهُ.
Киши сири яшириш учун шама билан (мужмал) гапирди.
2.Фикр ва мулоҳаза юритмасдан туриб тушуниб бўлмайдиган жумбоқ ёки топишмоқ
жумбоқ, топишмоқ
Арабча изоҳمَا لَا يُوصَلُ إِلَيْهِ إِلَّا بِفِكْرٍ وَرَوِيَّةٍ
هَذَا كَلَامٌ فِيهِ لِغَازٌ كَثِيرٌ.
Бу гапда жумбоқлар кўп.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَلْغَازٌ
ʾalġāzun
Бош келишик (مرفوع)
لِغَازٌ
Тушум келишик (منصوب)
لِغَازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لِغَازٍ

Иборалар

لِغَازُ القَوْلِ
гапнинг мужмаллиги (шама)
يَسْتَعْمِلُ الشُّعَرَاءُ لِغَازَ القَوْلِ فِي أَشْعَارِهِمْ.
Шоирлар ўз шеърларида сўз шамаларидан фойдаланадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил