қидирув— لَاعَجَ · араб → ўзбек
لَاعَجَ
/lāʿağa/
Ҳаракатсиз: لاعج
lāʿağa, la'aja

ғам-қайғу келтирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қалбини оғритмоқ, қаттиқ ғам-қайғу ва ташвишга солмоқ
ғам-қайғу келтирмоқ, азобламоқ
Арабча изоҳأَحْزَنَهُ وَأَقْلَقَهُ وَآلَمَ قَلْبَهُ
لَاعَجَ الشَّوْقُ قَلْبَ الْمُسَافِرِ.
Соғинч мусофирнинг қалбини ўртади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَاعَجَlāʿağa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَاعِجُyulāʿiğu
БуйруқСен (эркак)
لَاعِجْlāʿiğ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَاعَجَهُ الشَّوْقُ
соғинч уни ўртади
لَاعَجَهُ الشَّوْقُ إِلَى وَطَنِهِ.
Ватанига бўлган соғинч уни азоблади.
لَاعَجَهُ الْحُزْنُ
ғам уни кемирди
لَا تَدَعِ الْحُزْنَ يُلَاعِجُ قَلْبَكَ.
Ғамни қалбингни ўрташига йўл қўйма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар