لlughat.
қидирув— مَلْزُومٌ · араб → ўзбек
مَلْزُومٌ
/malzūm/
Ҳаракатсиз: ملزوم
malzūm, malzum

мажбур

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни қилишга қонунан ёки шариатга кўра мажбур қилинган шахс
мажбур, вазифадор
Арабча изоҳالشخص الذي فُرض عليه أمر ما أو توجب عليه فعله شرعاً أو قانوناً
الْمُدِيرُ مَلْزُومٌ بِتَنْفِيذِ الْقَرَارِ.
Мудир қарорни ижро этишга мажбурдир.
2.Бирор нарса ёки шахс учун жавобгарликни зиммасига олган киши
жавобгар, масъул
Арабча изоҳمن يقع عليه عاتق المسؤولية تجاه شخص أو شيء
الْأَبُ مَلْزُومٌ بِالنَّفَقَةِ عَلَى أَوْلَادِهِ.
Ота фарзандларининг нафақаси учун жавобгардир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَلْزُومُونَ
malzūmūn
Аёллик шакли
مَلْزُومَةٌ
malzūmah
Икклик
مَلْزُومَانِ
malzūmān
Бош келишик (مرفوع)
مَلْزُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَلْزُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَلْزُومٍ

Иборалар

غَيْرُ مَلْزُومٍ
мажбур эмас / жавобгар эмас
أَنَا غَيْرُ مَلْزُومٍ بِهَذَا الْعَمَلِ.
Мен бу ишга мажбур эмасман.
مَلْزُومٌ بِـ...
...га мажбур
هُوَ مَلْزُومٌ بِالصَّمْتِ.
У сукут сақлашга мажбур.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил