қидирув— الْتَحَفَ · араб → ўзбек
الْتَحَفَ
/iltaḥafa/
Ҳаракатсиз: التحف
iltaḥafa, iltahafa

ўранмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Чойшаб, кийим ёки ёпинчиқ билан ўранмоқ, бурканмоқ
ўранмоқ, бурканмоқ
Арабча изоҳتَغَطَّى بِاللِّحَافِ أَوِ الثَّوْبِ وَاشْتَمَلَ بِهِ
الْتَحَفَ الرَّجُلُ بِبُرْدَتِهِ مِنَ الْبَرْدِ.
Киши совуқдан (ҳимояланиш учун) чакмонига ўранди.
2.Бирор нарсани ўзи учун ёпинчиқ (ёпингъич) сифатида ишлатмоқ
ёпинмоқ
Арабча изоҳاسْتَعْمَلَ الشَّيْءَ كَلِحَافٍ لَهُ
الْتَحَفَ السَّمَاءَ وَافْتَرَشَ الْأَرْضَ.
Осмонни ёпинчиқ, ерни эса тўшак қилиб олди (киноя: ўта камбағал бўлмоқ).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
الْتَحَفَiltaḥafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَلْتَحِفُyaltaḥifu
БуйруқСен (эркак)
الْتَحِفْiltaḥif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

الْتَحَفَ الصَّبْرَ
сабрга бурканмоқ (сабрли бўлмоқ)
عَلَيْكَ أَنْ تَلْتَحِفَ الصَّبْرَ فِي الشَّدَائِدِ.
Қийинчиликларда сабрга бурканишинг (сабрли бўлишинг) лозим.
الْتَحَفَ بِـ
...билан ўранмоқ
الْتَحَفَ بِاللِّحَافِ.
Чойшаб билан ўраниб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар