لlughat.
қидирув— مُبَعَّض · араб → ўзбек
مُبَعَّض
/mubaʿʿaḍ/
Ҳаракатсиз: مبعض
mubaʿʿaḍ, muba''az

бўлинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўлакларга бўлинган, қисмларга ажратилган
бўлинган, парчаланган
Арабча изоҳما جُعِلَ أجزاءً أو قُسِّمَ إِلَى بَعْضٍ
هَذَا نَصٌّ مُبَعَّضٌ إِلَى فِقَرَاتٍ عَدِيدَةٍ.
Бу кўплаб параграфларга бўлинган матндир.
2.Бир қисми озод қилинган, бир қисми қул бўлиб қолган (шахс)
қисман озод этилган
Арабча изоҳالرَّقِيقُ الَّذِي عُتِقَ بَعْضُهُ وَبَقِيَ بَعْضُهُ مَمْلُوكًا
يُعَامَلُ الْعَبْدُ الْمُبَعَّضُ بِأَحْكَامٍ خَاصَّةٍ فِي الْفِقْهِ.
Қисман озод қилинган қулга нисбатан фиқҳда махсус ҳукмлар қўлланилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُبَعَّضُونَ
mubaʿʿaḍūna
Аёллик шакли
مُبَعَّضَةٌ
mubaʿʿaḍatun

Иборалар

الْعَبْدُ الْمُبَعَّضُ
қисман озод бўлган қул
أَعْتَقَ الرَّجُلُ نِصْفَ عَبْدِهِ فَصَارَ مُبَعَّضًا.
Киши қулининг ярмини озод қилди, натижада у мубаъъаз бўлди.
حُكْمُ الْمُبَعَّضِ
мубаъъазнинг ҳукми

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил