لlughat.
қидирув— مَلْبُودٌ · араб → ўзбек
مَلْبُودٌ
/malbūd/
Ҳаракатсиз: ملبود
malbūd, malbud

босилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирининг устига босилиб, зичланган ва намат ҳолига кэлган нарса; айниқса, ҳўллаб босилган жун ёки кигиз.
босилган, зичланган, наматланган
Арабча изоҳما تَراكَمَ وبُدِيَ وبُسِطَ بَعْضُهُ فوقَ بَعْضٍ حتى صارَ كالنَّمَدِ، أو الصُّوفُ المَبْلُولُ المُتَلاصِقُ.
صَنَعَ الرَّاعِي سِتْرًا مِنْ صُوفٍ مَلْبُودٍ.
Чўпон босилган жундан парда ясади.
2.Жуда қаттиқ жипслашган ёки бир-бирига зич ёпишган нарса.
жипслашган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّيْءِ المُتَراصِّ بِكُوَيٍّ شَدِيدٍ.
هَذَا نَبَاتٌ لَهُ أَوْرَاقٌ مَلْبُودَةٌ.
Бу ўсимликнинг барглари жуда зич жипслашган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَلْبُودَةٌ
malbūdah
Кўплик
مَلْبُودُونَ
malbūdūna
Бош келишик (مرفوع)
مَلْبُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَلْبُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَلْبُودٍ

Иборалар

صُوفٌ مَلْبُودٌ
босилган жун
يُسْتَخْدَمُ الصُّوفُ المَلْبُودُ فِي صِنَاعَةِ القُبَّعَاتِ.
Босилган жун шляпалар ишлаб чиқаришда ишлатилади.
شَعَرٌ مَلْبُودٌ
чирмашган / жипслашган соч
رَأَيْتُ طِفْلًا لَهُ شَعَرٌ مَلْبُودٌ.
Сочи жипслашиб кетган болани кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил