қидирув— كَفَّ · араб → ўзбек
كَفَّ
/kaffa/
Ҳаракатсиз: كف
kaffa, kaffa

ушлаб қолмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан тўсиш, қайтариш ёки ушлаб қолмоқ
ушлаб қолмоқ, тўсмоқ
Арабча изоҳمَنَعَ وَصَرَفَ عَنِ الشَّيْءِ
كَفَّهُ عَنْ عَزْمِهِ
Уни ниятидан (қароридан) қайтарди.
2.Бирор ишдан тийилмоқ, ўзини тортмоқ ёки тўхтатмоқ
ўзини тиймоқ, бас қилмоқ
Арабча изоҳامْتَنَعَ وَتَرَكَ الشَّيْءَ
كَفَّ عَنِ القِرَاءَةِ
Ўқишдан тўхтади (ўқишни бас қилди).
3.Кийимнинг чэтини қайириб тикмоқ
букиб тикмоқ
Арабча изоҳثَنَى حَاشِيَةَ الثَّوْبِ وَخَاطَهَا
كَفَّ الخَيَّاطُ الثَّوْبَ
Тикувчи кийимнинг этагини қайириб тикди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
كَفَّkaffa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَكُفُّyakuffu
БуйруқСен (эркак)
كُفَّkuffa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

كَفَّ بَصَرَهُ
кўзи кўрмай қолмоқ / кўр бўлмоқ
كُفَّ بَصَرُهُ فِي كِبَرِهِ
Қариганида кўзи ожиз бўлиб қолди.
كَفَّ يَدَهُ
қўлини тортмоқ / аралашмаслик
كَفَّ يَدَهُ عَنِ الفِتْنَةِ
Фитнадан қўлини тортди (аралашмади).
كَفَّ عَنْ
...дан тийилмоқ / ...ни бас қилмоқ
كَفَّ عَنِ الشَّكْوَى
Шикоят қилишни бас қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар