қидирув— كَاشِحٌ · араб → ўзбек
كَاشِحٌ
/kāšiḥun/
Ҳаракатсиз: كاشح
kāšiḥun, koshihun

гина сақловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ичида адоват сақловчи, душманлигини яширган, гина-қудуратли шахс
гина сақловчи, ёвузликни ичига яширган душман
Арабча изоҳالذي يُضْمِرُ العَدَاوَةَ وَيَطْوِي عَلَيْهَا كَشْحَهُ، أَيْ بَاطِنَهُ
لَا تَثِقْ بِعَهْدِ كَاشِحٍ مُنَافِقٍ.
Мунофиқ ва гина сақловчи кимсанинг аҳду паймонига ишонма.
2.Юз ўгирувчи, мэҳр-оқибатни узган, дарғазаб ҳолда чэтга чиқувчи
дарғазаб, юз ўгирувчи
Арабча изоҳالمُعْرِضُ عَنْكَ بِوُدِّهِ، الموَلِّي بوجْهِهِ
وَلَّى الكَاشِحُ عَنِ المَجْلِسِ غَضْبَانًا.
Дарғазаб киши мажлисдан ғазабланган ҳолда кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كَوَاشِحُ
kawāšiḥu
Аёллик шакли
كَاشِحَةٌ
kāšiḥatun
Бутун кўплик (эркак)
كَاشِحُونَ
kāšiḥūna
Бош келишик (مرفوع)
كَاشِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَاشِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَاشِحٍ

Иборалар

عَدُوٌّ كَاشِحٌ
ашаддий душман (ичида адоватини сақлаган)
احْذَرْ مِنْ كُلِّ عَدُوٍّ كَاشِحٍ.
Барча ичида адоват сақловчи душманлардан эҳтиёт бўл.
نَظْرَةٌ كَاشِحَةٌ
нафратли/адоватли нигоҳ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар