لlughat.
қидирув— كُحْلَةٌ · араб → ўзбек
كُحْلَةٌ
/kuḥla/
Ҳаракатсиз: كحلة
kuḥla, kuhla

тикилган чок

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийим йиртилганидан кэйин тикилган жой ёки ёриқ жойнинг чоки
тикилган чок, ямоғ
Арабча изоҳمَا خِيطَ مِنَ الثَّوْبِ بَعْدَ انْشِقَاقِهِ أَوْ مَوْضِعُ الخِيَاطَةِ فِي الشَّقِّ
ظَهَرَتِ الكُحْلَةُ فِي قَمِيصِهِ القَدِيمِ.
Унинг эски кўйлагида тикилган чок кўриниб турарди.
2.Сурма рангига ўхшаш, қорамтир ранг
тўқ кўк-қора ранг
Арабча изоҳلَوْنٌ مَائِلٌ إِلَى السَّوَادِ كَلَوْنِ الكُحْلِ
تَمَيَّزَتِ العَيْنُ بِالكُحْلَةِ الطَّبِيعِيَّةِ.
Кўз табиий қорамтир ранг (сурма ранг) билан ажралиб турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كُحَلٌ
kuḥal
Икклик
كُحْلَتَانِ
kuḥlatāni
Бош келишик (مرفوع)
كُحْلَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
كُحْلَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
كُحْلَةٍ

Иборалар

كُحْلَةٌ ظَاهِرَةٌ
кўриниб турган чок
هَذِهِ كُحْلَةٌ ظَاهِرَةٌ جِدًّا.
Бу жуда яққол кўриниб турган чок.
خَاطَ الكُحْلَةَ
йиртиқни тикмоқ
خَاطَ الخَيَّاطُ الكُحْلَةَ المُمَزَّقَةَ.
Тикувчи йиртилган чокни тикиб қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил