қидирув— إِقَالَةٌ · араб → ўзбек
إِقَالَةٌ
/iqāla/
Ҳаракатсиз: إقالة
iqāla, iqola

ишдан бўшатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шахсни лавозимидан бўшатиш ёки унинг истэъфосини қабул қилиш
ишдан бўшатиш, истеъфога чиқариш
Арабча изоҳعَزْلُ شَخْصٍ مِنْ مَنْصِبِهِ أَوْ قَبُولُ اسْتِقَالَتِهِ
قَرَّرَ الرَّئِيسُ إِقَالَةَ الْوَزِيرِ مِنْ مَنْصِبِهِ.
Президент вазирни лавозимидан бўшатишга қарор қилди.
2.Икки томонлама шартнома ёки кэлишувни бэкор қилиш
бекор қилиш, шартномани бузиш
Арабча изоҳفَسْخُ الْعَقْدِ أَوْ الِاتِّفَاقِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ
إِقَالَةُ الْعَقْدِ تَتِمُّ بِتَرَاضِي الطَّرَفَيْنِ.
Шартномани бекор қилиш икки томоннинг розилиги билан амалга ошади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِقَالَاتٌ
iqālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِقَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِقَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِقَالَةٍ

Иборалар

إِقَالَةٌ جَمَاعِيَّةٌ
оммавий бўшатиш
قَدَّمَ إِقَالَتَهُ
истеъфо берди (ўзини бўшатишни сўради)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар