қидирув— مَقَامَةٌ · араб → ўзбек
مَقَامَةٌ
/maqāma/
Ҳаракатсиз: مقامة
maqāma, maqoma

доира

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мажлис ёки одамлар йиғилган жой; ижтимоий, сиёсий ёки расмий доиралар, соҳалар
доира, сфера
Арабча изоҳمَجْلِسٌ أَوْ جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ فِي مَجْلِسٍ، وَتُطْلَقُ عَلَى الدَّوَائِرِ أَوِ الْأَوْسَاطِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ أَوِ السِّيَاسِيَّةِ
تَحَدَّثَ السَّفِيرُ فِي الْمَقَامَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ.
Элчи дипломатик доираларда нутқ сўзлади.
2.Қадимги араб адабиётининг сажъ (қофияли наср) ва назм аралашган ўзига хос жанри
мақома
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الْأَدَبِ الْعَرَبِيِّ الْقَدِيمِ يَجْمَعُ بَيْنَ النَّثْرِ وَالشِّعْرِ وَيَعْتَمِدُ عَلَى السَّجْعِ
مَقَامَاتُ الْبَدِيعِ الْهَمَذَانِيِّ مَشْهُورَةٌ جِدًّا.
Бадиъуззамон Ҳамадонийнинг мақомалари жуда машҳурдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مَقَامَاتٌ
maqāmāt
Икклик
مَقَامَتَانِ
maqāmatāni
Бош келишик (مرفوع)
مَقَامَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَقَامَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَقَامَةٍ

Иборалар

الْمَقَامَاتُ التِّجَارِيَّةُ
тижорат доиралари
يُعْرَفُ هَذَا التَّاجِرُ فِي الْمَقَامَاتِ التِّجَارِيَّةِ.
Бу савдогар тижорат доираларида танилган.
الْمَقَامَاتُ السِّيَاسِيَّةُ
сиёсий доиралари
انْتَشَرَ الْخَبَرُ فِي الْمَقَامَاتِ السِّيَاسِيَّةِ.
Хабар сиёсий доираларда тарқалди.
الْمَقَامَاتُ الْعُلْيَا
юқори доиралар
صَدَرَ الْقَرَارُ مِنَ الْمَقَامَاتِ الْعُلْيَا.
Қарор юқори доиралар томонидан чиқарилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар