қидирув— قَوَّامٌ · араб → ўзбек
قَوَّامٌ
/qawwām/
Ҳаракатсиз: قوام
qawwām, qavvom

раҳбар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа бировнинг ишини юритувчи, унинг ишларига масъул ва бошқарувчи шахс
раҳбар, бошлиқ, васий
Арабча изоҳالَّذِي يَقُومُ بِأَمْرِ غَيْرِهِ وَيَتَوَلَّى شُؤُونَهُ وَيُدَبِّرُهَا
الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ
Эркаклар аёллар устидан раҳбар (ҳимоячи)дирлар.
2.Нарсани сақлаш ва назорат қилишга масъул шахс
назоратчи, қўриқчи
Арабча изоҳالمُتَوَلِّي لِحِفْظِ الشَّيْءِ وَمُرَاقَبَتِهِ
هُوَ قَوَّامٌ عَلَى مَصَالِحِ الشَّرِكَةِ
У ширкат манфаатларининг назоратчисидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَوَّامُونَ
qawwāmūna
Аёллик шакли
قَوَّامَةٌ
qawwāmah
Бош келишик (مرفوع)
قَوَّامٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَوَّامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَوَّامٍ

Иборалар

قَوَّامٌ عَلَى
...нинг устидан раҳбар/мас'ул
الأَبُ قَوَّامٌ عَلَى أُسْرَتِهِ
Ота оиласига мас'улдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар