қидирув— قَمَزَ · араб → ўзбек
قَمَزَ
/qamaza/
Ҳаракатсиз: قمز
qamaza, qamaza

бармоқ учида олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани бармоқ учлари билан олмоқ
бармоқ учида олмоқ, чимдимламоқ
Арабча изоҳأَخَذَ الشَّيْءَ بِأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ
قَمَزَ الطِّفْلُ حَبَّةَ الرُّزِّ بِأَصَابِعِهِ.
Бола гуруч донасини бармоқлари билан чимдимлаб олди.
2.Нарсани бутун кафти билан ушламоқ ёки қисқичбақа каби чангалламоқ
чангали билан тутмоқ
Арабча изоҳقَبَضَ عَلَى الشَّيْءِ بِجَمِيعِ كَفِّهِ أَوْ كَمَا يَفْعَلُ السَّرَطَانُ
قَمَزَ السَّرَطَانُ فَرِيْسَتَهُ بِقُوَّةٍ.
Қисқичбақа ўлжасини қаттиқ чангаллаб олди.
3.Юрганда сакрамоқ ёки ҳаккаламоқ
сакрамоқ, ҳаккаламоқ
Арабча изоҳوَثَبَ وَقَفَزَ فِي مَشْيِهِ
قَمَزَ الظَّبْيُ فِي الصَّحْرَاءِ.
Кийик саҳрода сакраб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَمَزَqamaza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْمِزُyaqmizu
БуйруқСен (эркак)
اِقْمِزْiqmiz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَمَزَ لُقْمَةً
бир чимдим луқма олмоқ
قَمَزَ لُقْمَةً مِنَ الخُبْزِ.
Бир чимдим нон олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар