қидирув— تَقَاعَدَ · араб → ўзбек
تَقَاعَدَ
/taqāʿada/
Ҳаракатсиз: تقاعد
taqāʿada, taqo'ada

истеъфога чиқмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қонуний ёшга етгани ёки истэъфога чиққани сабабли ишни тарк этмоқ
истеъфога чиқмоқ, нафақага чиқмоқ
Арабча изоҳتَرَكَ الْعَمَلَ لِبُلُوغِ السِّنِّ الْقَانُونِيَّةِ أَوِ الِاسْتِقَالَةِ
تَقَاعَدَ الْمُدِيرُ بَعْدَ ثَلَاثِينَ سَنَةً مِنَ الْخِدْمَةِ.
Директор ўттиз йиллик хизматдан кейин нафақага чиқди.
2.Бирор ишдан бўйин товламоқ ёки сусткашлик қилмоқ
тонмоқ, бўйин товламоқ
Арабча изоҳتَوَرَّى أَوْ تَخَاذَلَ عَنْ أَمْرٍ مَا
تَقَاعَدَ عَنْ نُصْرَةِ الْحَقِّ.
У ҳақиқатни қўллаб-қувватлашдан бўйин товлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَاعَدَtaqāʿada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَاعَدُyataqāʿadu
БуйруқСен (эркак)
تَقَاعَدْtaqāʿad
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سِنُّ التَّقَاعُدِ
нафақа ёши
بَلَغَ الْمُوَظَّفُ سِنَّ التَّقَاعُدِ.
Ходим нафақа ёшига етди.
تَقَاعَدَ عَنِ الْعَمَلِ
ишдан истеъфога чиқмоқ
تَقَاعَدَ وَالِدِي عَنِ الْعَمَلِ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ.
Отам ўтган йили ишдан нафақага чиқди.
تَقَاعَدَ عَنْ أَدَاءِ الْوَاجِبِ
бурчини бажаришдан бўйин товламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар