қидирув— اِنْقِضَاءٌ · араб → ўзбек
اِنْقِضَاءٌ
/inqiḍāʾ/
Ҳаракатсиз: انقضاء
inqiḍāʾ, inqizoo

тугаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг ниҳоясига етиши, тамом бўлиши
тугаш, ниҳоя
Арабча изоҳبُلُوغُ النِّهَايَةِ وَتَمَامُ الشَّيْءِ
يَتِمُّ تَجْدِيدُ العَقْدِ عِنْدَ اِنْقِضَاءِ مُدَّتِهِ.
Шартнома муддати тугагач, у янгиланади.
2.Вақтнинг ўтиб кэтиши, поёнига етиши
ўтиб кетиш
Арабча изоҳمُرُورُ الزَّمَنِ وَفَنَاؤُهُ
اِنْقِضَاءُ الأَيَّامِ يُقَرِّبُنَا مِنَ المَوْتِ.
Кунларнинг ўтиши бизни ўлимга яқинлаштиради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْقِضَاءَاتٌ
inqiḍāʾāt
Идофали шакл (مضاف)
اِنْقِضَاءُ
inqiḍāʾu
Бош келишик (مرفوع)
اِنْقِضَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْقِضَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْقِضَاءٍ

Иборалар

قُرْبُ اِنْقِضَاءٍ
тугаш арафасида
العَامُ عَلَى قُرْبِ اِنْقِضَاءٍ.
Йил тугаш арафасида.
اِنْقِضَاءُ المُدَّةِ
муддатнинг тугаши
يُفْسَخُ العَقْدُ عِنْدَ اِنْقِضَاءِ المُدَّةِ.
Муддат тугаганда шартнома бекор қилинади.
اِنْقِضَاءُ الأَجَلِ
ажалнинг етиши (ўлим ёки муддат)
لَا مَفَرَّ مِنِ اِنْقِضَاءِ الأَجَلِ.
Ажал етишидан қочиб бўлмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар