қидирув— مُنْقَشِرٌ · араб → ўзбек
مُنْقَشِرٌ
/munqašir/
Ҳаракатсиз: منقشر
munqašir, munqashir

арчилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Устки қатлами, пўсти ёки тэриси асил қисмидан ажралган, арчилган ҳолатдаги нарса
арчилган, шилинган
Арабча изоҳالذي انْفَصَلَتْ قِشْرَتُهُ أَوْ جِلْدُهُ عَنْ لُبِّهِ أَوْ جَسَدِهِ
الْبَصَلُ الْمُنْقَشِرُ يَفْقِدُ طَعْمَهُ سَرِيعًا.
Арчилган пиёз таъмини тез йўқотади.
2.Ўз-ўзидан кўчувчи, пўст ташловчи
кўчувчи, пўст ташловчи
Арабча изоҳالذي يَتَسَاقَطُ قِشْرُهُ أَوْ يَنْخَلِعُ تِلْقَائِيًّا
جِلْدُهُ مُنْقَشِرٌ بَعْدَ التَّعَرُّضِ لِلشَّمْسِ.
Қуёшда қолгандан кейин унинг териси кўчяпти (пўст ташлаяпти).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْقَشِرُونَ
munqaširūna
Аёллик шакли
مُنْقَشِرَةٌ
munqaširatun
Икклик
مُنْقَشِرَانِ
munqaširāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْقَشِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْقَشِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْقَشِرٍ

Иборалар

جِلْدٌ مُنْقَشِرٌ
шилинган тери
يُعَانِي مِنَ الْجِلْدِ الْمُنْقَشِرِ.
У терисининг кўчишидан азият чекмоқда.
طِلاءٌ مُنْقَشِرٌ
кўчган бўёқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар