қидирув— تَقْسِيَة · араб → ўзбек
تَقْسِيَة
/taqsiyah/
Ҳаракатсиз: تقسية
taqsiyah, taqsiya

шафқатсиз қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани қаттиқ ёки мустаҳкам қилиш, ёки қалбни шафқациз ва қаттиқ қилиш
шафқатсиз қилиш, тошбағирлик
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ قَاسِيًا أَوْ صَلْبًا، أَوْ جَعْلُ القَلْبِ غَلِيظًا لَا يَرْحَمُ
إِنَّ تَقْسِيَةَ القَلْبِ تَمْنَعُ الإِنْسَانَ مِنَ الرَّحْمَةِ.
Қалбни тошбағир қилиш (қотириш) инсонни раҳмдилликдан тўсади.
2.Мэталларнинг қаттиқлигини ошириш учун уларга ишлов бэриш
тоблаш, қотириш
Арабча изоҳمُعَالَجَةُ المَعَادِنِ لِزِيَادَةِ صَلَابَتِهَا
تَقْسِيَةُ الفُولَاذِ تَجْعَلُهُ أَكْثَرَ مُقَاوَمَةً.
Пўлатни тоблаш уни чидамлироқ қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقْسِيَاتٌ
taqsiyāt

Иборалар

تَقْسِيَةُ القَلْبِ
бағритошлик
تَقْسِيَةُ القَلْبِ مِنَ الذُّنُوبِ.
Қалбнинг қаттиқлашиши гуноҳлардандир.
تَقْسِيَةُ المَعَادِنِ
металларни тоблаш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар