қидирув— قَسْطَلٌ · араб → ўзбек
قَسْطَلٌ
/qasṭal/
Ҳаракатсиз: قسطل
qasṭal, qastal

чанг-тўзон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Жанг майдонида кўтарилган қуюқ чанг-тўзон
чанг-тўзон, ғубор
Арабча изоҳالغُبَارُ الثَّائِرُ فِي أَرْضِ المَعْرَكَةِ
ارْتَفَعَ القَسْطَلُ فَوْقَ رُؤُوسِ الفُرْسَانِ.
Чавандозлар боши узра чанг-тўзон кўтарилди.
2.Қийинчилик ёки бахцизлик маъносидаги ибораларда қўлланилади
бало, бахтсизлик
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ فِي التَّعَابِيرِ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الشِّدَّةِ أَوِ البَلَاءِ
جَاءَتْ أُمُّ القَسْطَلِ عَلَى القَوْمِ.
Қавмнинг бошига бахтсизлик (бало) тушди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَسَاطِلُ
qasāṭilu
Бош келишик (مرفوع)
قَسْطَلٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَسْطَلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَسْطَلٍ

Иборалар

قَسْطَلٌ مُنْتَشِرٌ
ёйилган чанг-тўзон
أُمُّ القَسْطَلِ
бало; уруш; оғир мусибат
هَرَبَ النَّاسُ مِنْ أُمِّ القَسْطَلِ.
Одамлар балодан (уруш тўзонидан) қочдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар