қидирув— قِرَاعٌ · араб → ўзбек
قِرَاعٌ
/qirāʿ/
Ҳаракатсиз: قراع
qirāʿ, qiro'

жанг

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Урушда қилич ёки найзалар билан ўзаро зарба бэриш ва жанг қилиш
жанг, уруш, тўқнашув
Арабча изоҳالْمُضَارَبَةُ وَالْمُقَاتَلَةُ فِي الْحَرْبِ بِالسُّيُوفِ أَوِ الرِّمَاحِ
اشْتَدَّ قِرَاعُ السُّيُوفِ فِي سَاحَةِ الْمَعْرَكَةِ.
Жанг майдонида қиличларнинг тўқнашуви кучайди.
2.Бирор ишда ўзаро мусобақалашиш ва ғолибликка интилиш
кураш, тортишув
Арабча изоҳالْمُنَافَسَةُ وَالْمُغَالَبَةُ فِي أَمْرٍ مَا
دَخَلَ الْعُلَمَاءُ فِي قِرَاعٍ فِكْرِيٍّ.
Олимлар интеллектуал курашга (баҳсга) киришдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَقْرِعَةٌ
ʾaqriʿah
Бош келишик (مرفوع)
قِرَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
قِرَاعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قِرَاعٍ

Иборалар

قِرَاعٌ شَدِيدٌ
шиддатли жанг
قِرَاعُ الْأَبْطَالِ
паҳлавонлар жанги
شَهِدَ التَّارِيخُ قِرَاعَ الْأَبْطَالِ.
Тарих паҳлавонлар жангига гувоҳ бўлган.
قِرَاعُ الْحُجَّةِ بِالْحُجَّةِ
далилга далил билан қарши туриш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар