қидирув— قَيْدُومٌ · араб → ўзбек
قَيْدُومٌ
/qaydūm/
Ҳаракатсиз: قيدوم
qaydūm, qaydum

олдинги

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг энг олдида турувчи ёки бошқалардан олдинда бўлган шахс/нарса
олдинги, олдинда бўлган
Арабча изоҳالذِي يَكُونُ فِي مُقَدِّمَةِ الشَّيْءِ أَوْ يَتَقَدَّمُ غَيْرَهُ
كَانَ الرَّجُلُ قَيْدُومًا فِي الصَّفِّ.
У киши сафда олдинда эди.
2.Қавмнинг бошлиғи, раҳнамоси ёки йўлбошчиси
йўлбошчи, бошлиқ
Арабча изоҳزَعِيمُ القَوْمِ وَمُتَقَدِّمُهُمْ فِي الأَمْرِ
هُوَ قَيْدُومُ هَذِهِ الحَرَكَةِ السِّيَاسِيَّةِ.
У ушбу сиёсий ҳаракатнинг йўлбошчисидир.
3.Кэманинг бурни (олд томони) ёки самолётнинг олд қисми
кема бурни, олд томон
Арабча изоҳالجُزْءُ الأَمَامِيُّ مِنَ السَّفِينَةِ أَوِ الطَّائِرَةِ
تَحَطَّمَ قَيْدُومُ السَّفِينَةِ بِسَبَبِ الصُّخُورِ.
Қоялар сабабли кеманинг бурни пачоқ бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَيَادِيمُ
qayādīmu
Бош келишик (مرفوع)
قَيْدُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَيْدُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَيْدُومٍ

Иборалар

قَيْدُومٌ جَسُورٌ
жасур йўлбошчи
قَيْدُومُ السَّفِينَةِ
кеманинг бурни
وَقَفَ القُبْطَانُ عَلَى قَيْدُومِ السَّفِينَةِ.
Капитан кеманинг бурнида (олдида) турарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар