қидирув— إِقْتَحَمَ · араб → ўзбек
إِقْتَحَمَ
/iqtaḥama/
Ҳаракатсиз: إقتحم
iqtaḥama, iqtahama

бостириб кирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жойга куч билан, зўрлик билан ёки рухсациз бостириб кирмоқ
бостириб кирмоқ, шиддат билан кирмоқ
Арабча изоҳدَخَلَ المَكانَ بِقُوَّةٍ وَعُنْفٍ أَوْ دُونَ إِذْنٍ
إِقْتَحَمَ اللُّصُوصُ المَنْزِلَ لَيْلًا.
Ўғрилар тунда уйга бостириб киришди.
2.Хавф-ҳатарларга қарамай ўзини урмоқ, қийинчиликларни мардона енгиб ўтмоқ
таваккал қилмоқ, ўзини хавфга отмоқ
Арабча изоҳخَوْضُ المَخاطِرِ وَمُواجَهَةُ الصِّعابِ بِشَجاعَةٍ
إِقْتَحَمَ البَطَلُ النِّيرانَ لِإِنْقاذِ الطِّفْلِ.
Қаҳрамон болани қутқариш учун ўзини оловга урди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِقْتَحَمَiqtaḥama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْتَحِمُyaqtaḥimu
БуйруқСен (эркак)
إِقْتَحِمْiqtaḥim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِقْتَحَمَ المَيْدانَ
майдонга (курашга) кирди
إِقْتَحَمَ الشَّابُّ مَيْدانَ العَمَلِ.
Йигит иш майдонига қадам қўйди.
إِقْتَحَمَ العَقَبَةَ
тўсиқни енгиб ўтди
﴿فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ﴾
У довонни (қийинчиликни) ошиб ўтмади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар