لlughat.
қидирув— مَقْتُول · араб → ўзбек
مَقْتُول
/maqtūl/
Ҳаракатсиз: مقتول
maqtūl, maqtul

ўлдирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўлдирилган шахс; қотиллик қурбони бўлган одам
ўлдирилган, марҳум
Арабча изоҳالذي وَقَعَ عليه القَتْلُ؛ المَيِّتُ بفِعْلِ فاعِلٍ
وُجِدَ الْمَقْتُولُ فِي مَكَانِ الْجَرِيمَةِ.
Ўлдирилган киши жиноят жойидан топилди.
2.Ўлдирилганлик ҳолатини билдирувчи сифат
қатлэтилган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَنْ تَمَّ قَتْلُهُ
كَانَ الرَّجُلُ مَقْتُولًا بِسِلَاحٍ نَارِيٍّ.
Киши ўқотар қурол билан ўлдирилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَقْتُولُونَ
maqtūlūna
Синиқ кўплик
قَتْلَى
qatlā
Аёллик шакли
مَقْتُولَة
maqtūlah
Икклик
مَقْتُولَانِ
maqtūlāni

Иборалар

جُثَّةُ الْمَقْتُولِ
ўлдирилган кишининг жасади
نُقِلَتْ جُثَّةُ الْمَقْتُولِ إِلَى الْمُسْتَشْفَى.
Ўлдирилган кишининг жасади шифохонага олиб борилди.
أَهْلُ الْمَقْتُولِ
ўлдирилган кишининг яқинлари
طَالَبَ أَهْلُ الْمَقْتُولِ بِالْقِصَاصِ.
Ўлдирилган кишининг аҳли қасос талаб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил