қидирув— فَوْضَى · араб → ўзбек
فَوْضَى
/fawḍā/
Ҳаракатсиз: فوضى
fawḍā, fovzo

тартибсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тартибсизлик, интизомнинг йўқлиги ва ҳокимият назоратининг йўқолиши
тартибсизлик, бетартиблик, хаос
Арабча изоҳعَدَمُ النِّظَامِ وَاخْتِلَالُ الْأُمُورِ وَفِقْدَانُ السُّلْطَةِ
عَمَّتِ الْفَوْضَى فِي الشَّارِعِ بَعْدَ الْحَادِثِ.
Бахтсиз ҳодисадан кейин кўчада тартибсизлик ҳукм сурди.
2.Жамиятда марказий ҳукумат ёки ҳокимиятнинг йўқлиги ҳолати
анархия, ҳокимиятсизлик
Арабча изоҳحَالَةُ الْمُجْتَمَعِ عِنْدَمَا لَا تَكُونُ هُنَاكَ حُكُومَةٌ أَوْ سُلْطَةٌ مَرْكَزِيَّةٌ
تُؤَدِّي الْفَوْضَى السِّيَاسِيَّةُ إِلَى انْهِيَارِ الدَّوْلَةِ.
Сиёсий анархия давлатнинг парчаланишига олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
فَوْضَى
fawḍā
Нисбат сифати
فَوْضَوِيٌّ
fawḍawiyy

Иборалар

فَوْضَى خَلَّاقَةٌ
ижодий тартибсизлик (конструктив хаос)
فَوْضَى فِي الْإِنْتَاجِ
ишлаб чиқариш анархияси
تُسَبِّبُ الْفَوْضَى فِي الْإِنْتَاجِ أَزَمَاتٍ اقْتِصَادِيَّةً.
Ишлаб чиқаришдаги тартибсизлик иқтисодий инқирозларни келтириб чиқаради.
أَحْدَثَ فَوْضَى
тартибсизлик келтириб чиқармоқ
أَحْدَثَ الْمُتَظَاهِرُونَ فَوْضَى كَبِيرَةً.
Намойишчилар катта тартибсизлик келтириб чиқардилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар