қидирув— اِفْتَاتَ · араб → ўзбек
اِفْتَاتَ
/iftāta/
Ҳаракатсиз: افتات
iftāta, iftota

уйдирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ўзидан тўқимоқ, уйдирмоқ ёки ёлғонни бошқага нисбат бэрмоқ
уйдирмоқ, тўқимоқ
Арабча изоҳاخْتَلَقَ أَمْرًا أَوْ كَذِبًا وَنَسَبَهُ إِلَى غَيْرِهِ
اِفْتَاتَ الرَّجُلُ قِصَّةً لَا أَصْلَ لَهَا.
Киши асоси йўқ бир қиссани уйдирди.
2.Ҳақ-ҳуқуқ ёки қонунни бузмоқ, маслаҳациз ўзича иш тутмоқ
бузмоқ (қонунни), ўзбошимчалик қилмоқ
Арабча изоҳتَجَاوَزَ الحَقَّ أَوْ القَانُونَ وَاسْتَبَدَّ بِالرَّأْيِ دُونَ مَشُورَةٍ
لَا تَفْتَتْ عَلَى النَّاسِ فِي حُقُوقِهِمْ.
Одамларнинг ҳуқуқларида ўзбошимчалик қилма.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِفْتَاتَiftāta
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَفْتَاتُyaftātu
БуйруқСен (эркак)
اِفْتَتْiftat
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِفْتَاتَ الكَذِبَ
ёлғон тўқимоқ
اِفْتَاتَ الكَذِبَ لِيُبَرِّرَ فِعْلَهُ.
Қилмишини оқлаш учун ёлғон тўқиди.
اِفْتَاتَ عَلَى
ҳуқуқини бузмоқ, ҳаққига тажовуз қилмоқ
اِفْتَاتَ عَلَى حَقِّ جَارِهِ.
Қўшнисининг ҳаққига тажовуз қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар