қидирув— مُتَفَاوِتٌ · араб → ўзбек
مُتَفَاوِتٌ
/mutafāwit/
Ҳаракатсиз: متفاوت
mutafāwit, mutafovvit

фарқли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Миқдор, сифат ёки даража жиҳатидан бир-биридан фарқ қиладиган, бир хил бўлмаган ҳолат
фарқли, хилма-хил, турли-туман
Арабча изоҳمَا كَانَ بَيْنَهُ فَرْقٌ أَوْ تَبَايُنٌ فِي المِقْدَارِ أَوِ الكَيْفِيَّةِ
أَسْعَارُ السِّلَعِ مُتَفَاوِتَةٌ فِي السُّوقِ.
Бозорда товарларнинг нархлари турличадир.
2.Тэнг бўлмаган, номутаносиб ёки нотэкис
нотекис, номутаносиб
Арабча изоҳغَيْرُ مُتَسَاوٍ أَوْ مُنْتَظِمٍ
كَانَتِ النَّتَائِجُ بِمُسْتَوًى مُتَفَاوِتٍ.
Натижалар турлича даражада эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَفَاوِتَةٌ
mutafāwitah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَفَاوِتُونَ
mutafāwitūn
Бутун кўплик (аёл)
مُتَفَاوِتَاتٌ
mutafāwitāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَفَاوِتٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَفَاوِتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَفَاوِتٍ

Иборалар

دَرَجَاتٌ مُتَفَاوِتَةٌ
турли даражалар
يُعَانِي المَرْضَى مِنْ آلَامٍ بِدَرَجَاتٍ مُتَفَاوِتَةٍ.
Беморлар турли даражадаги оғриқлардан азият чекадилар.
بِشَكْلٍ مُتَفَاوِتٍ
турлича тарзда
تَتَأَثَّرُ المَنَاطِقُ بِالأَمْطَارِ بِشَكْلٍ مُتَفَاوِتٍ.
Ҳудудлар ёмғирдан турлича тарзда таъсирланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар