қидирув— تَفَكَّهَ · араб → ўзбек
تَفَكَّهَ
/tafakkaha/
Ҳаракатсиз: تفكه
tafakkaha, tafakkaha

вақтичоғлик қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Вақтичоғлик қилмоқ, кўнгил очмоқ ёки бирор нарса билан эрмак қилмоқ
вақтичоғлик қилмоқ, кўнгил очмоқ
Арабча изоҳتَسَلَّى وَتَمَتَّعَ بِالْوَقْتِ وَالْحَدِيثِ
تَفَكَّهَ الْأَصْدِقَاءُ فِي السَّهْرَةِ.
Дўстлар кечки ўтиришда вақтичоғлик қилдилар.
2.Ҳазиллашмоқ, устидан кулмоқ ёки киноя қилмоқ (одатда ъбиъ прэдлоги билан)
ҳазиллашмоқ, киноя қилмоқ
Арабча изоҳسَخِرَ مِنْ شَخْصٍ مَا أَوْ تَنَدَّرَ بِهِ
تَفَكَّهَ الْحَاضِرُونَ بِقِصَصِهِ.
Ҳозир бўлганлар унинг ҳикоялари устидан кулишди (ҳазил қилишди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَفَكَّهَtafakkaha
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَفَكَّهُyatafakkahu
БуйруқСен (эркак)
تَفَكَّهْtafakkah
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَفَكَّهَ بِالْحَدِيثِ
гурунглашиб вақт ўтказмоқ
يُحِبُّونَ أَنْ يَتَفَكَّهُوا بِالْحَدِيثِ كُلَّ مَسَاءٍ.
Улар ҳар оқшом гурунглашиб вақт ўтказишни яхши кўрадилар.
تَفَكَّهَ بِـ
устидан кулмоқ / билан ҳазиллашмоқ
تَفَكَّهَ بِأَخِيهِ الصَّغِيرِ.
Кичик укасининг устидан кулиб ҳазиллашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар