қидирув— تَفْعِيلٌ · араб → ўзбек
تَفْعِيلٌ
/tafʿīl/
Ҳаракатсиз: تفعيل
tafʿīl, taf'il

туроқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шэъриятда вазн ўлчов бирлиги; мисраларнинг оҳангдор бўлакларга бўлиниши (туроқ)
туроқ, рукн
Арабча изоҳتَقْطِيعُ البَيْتِ الشِّعْرِيِّ إِلَى أَجْزَاءٍ مُعَيَّنَةٍ تُسَمَّى تَقَاطِيعَ أَوْ تَفَاعِيلَ
تَفْعِيلُ البَيْتِ الشِّعْرِيِّ ضَرُورِيٌّ لِمَعْرِفَةِ وَزْنِهِ.
Шеърнинг вазнини билиш учун унинг туроқларини аниқлаш зарур.
2.Бирор нарсани амалга ошириш, ишга тушириш ёки фаоллаштириш
фаоллаштириш, ишга тушириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَعْمَلُ أَوْ يَدْخُلُ حَيِّزَ التَّنْفِيذِ
تَفْعِيلُ الحِسَابِ المَصْرِفِيِّ.
Банк ҳисобини фаоллаштириш.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَفَاعِيلُ
tafāʿīlu
Икклик
تَفْعِيلَانِ
tafʿīlāni
Бош келишик (مرفوع)
تَفْعِيلٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَفْعِيلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَفْعِيلٍ

Иборалар

تَفَاعِيلُ البُحُورِ
вазн туроқлари
تَفَاعِيلُ البُحُورِ فِي العَرُوضِ العَرَبِيِّ ثَمَانِيَةٌ.
Араб арузида вазн туроқлари саккизтадир.
رَمْزُ التَّفْعِيلِ
фаоллаштириш коди
أَدْخِلْ رَمْزَ التَّفْعِيلِ لِتَشْغِيلِ البَرْنَامَجِ.
Дастурни ишга тушириш учун фаоллаштириш кодини киритинг.
تَفْعِيلُ القَانُونِ
қонунни амалда қўллаш
يَجِبُ تَفْعِيلُ القَانُونِ بِشَكْلٍ صَارِمٍ.
Қонунни қатъий равишда ишга тушириш (ижросини таъминлаш) лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар