لlughat.
қидирув— فَاضٍ · араб → ўзбек
فَاضٍ
/fāḍin/
Ҳаракатсиз: فاض
fāḍin, fozi

бўш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишдан ёки бандликдан холи, бирон нарса билан тўлмаган ҳолат
бўш, банд эмас
Арабча изоҳخَالٍ مِنَ الشَّغْلِ أَوِ الْعَمَلِ أَوِ الِامْتِلَاءِ
هَلْ أَنْتَ فَاضٍ الآنَ لِنَتَحَدَّثَ؟
Гаплашиб олишимиз учун ҳозир бўшмисан?
2.Қиймати ёки фойдаси бўлмаган, бэҳуда
беҳуда, бекорчи
Арабча изоҳلَيْسَ لَهُ قِيمَةٌ أَوْ جَدْوَى
كَلَامٌ فَاضٍ لَا نَفْعَ فِيهِ.
Фойдаси йўқ бекорчи гаплар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
فَاضِيَةٌ
fāḍiyatun
Бутун кўплик (эркак)
فَاضُونَ
fāḍūna
Бутун кўплик (аёл)
فَاضِيَاتٌ
fāḍiyātun
Тушум келишик (منصوب)
فَاضِيًا
fāḍiyan

Иборалар

وَقْتٌ فَاضٍ
бўш вақт
لَيْسَ عِنْدِي وَقْتٌ فَاضٍ.
Менинг бўш вақтим йўқ.
عَلَى الْفَاضِي
бекордан бекорга
ضَاعَ مَجْهُودِي عَلَى الْفَاضِي.
Ҳаракатим бекордан бекорга кетди.
عَلَى الْفَاضِي وَالْمَلْيَانِ
таваккалига (танламасдан)
يَتَكَلَّمُ عَلَى الْفَاضِي وَالْمَلْيَانِ.
У дуч келган нарса ҳақида (танламасдан) гапираверади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил