لlughat.
қидирув— فَاشِخ · араб → ўзбек
فَاشِخ
/fāšix/
Ҳаракатсиз: فاشخ
fāšix, foshix

ёрувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ёрувчи, ёриб бўлувчи ёки иккига ажратувчи шахс ёки нарса
ёрувчи, бўлувчи
Арабча изоҳالذي يَشُقُّ الشَّيءَ أو يَفْصِلُهُ نِصْفَيْنِ؛ القَاطِعُ أو الفَاصِلُ
رَأَيْتُ حَطَّابًا فَاشِخًا لِلْخَشَبِ بِقُوَّةٍ.
Ёғочни куч билан ёраётган ўтинчини кўрдим.
2.Бошни (ёки бирор аъзони) ёриб юборадиган даражада зарба бэрувчи
ёриб юборувчи
Арабча изоҳالذي يَضْرِبُ الرَّأْسَ حَتَّى يَنْفَشِخَ (يَنْشَقَّ)
ضَرَبَهُ ضَرْبَةً فَاشِخَةً.
Уни (бошини) ёриб юборадиган зарба билан урди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فَوَاشِخُ
fawāšixu
Бутун кўплик (эркак)
فَاشِخُونَ
fāšixūna
Аёллик шакли
فَاشِخَة
fāšixat

Иборалар

ضَرْبَةٌ فَاشِخَةٌ
ёриб юборадиган зарба
تَلَقَّى المُصَارِعُ ضَرْبَةً فَاشِخَةً.
Курашчи ёриб юборувчи зарба қабул қилди.
فَاشِخُ الجِدَارِ
деворни ёрган (нарса/шахс)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил