لlughat.
қидирув— فِرَنْجِيٌّ · араб → ўзбек
فِرَنْجِيٌّ
/firanǧiyy/
Ҳаракатсиз: فرنجي
firanǧiyy, firanjiy

европалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фарангларга оид; тарихий контэкстда умуман европаликларга нисбатан ишлатиладиган сифат
европалик, фаранг, ғарблик
Арабча изоҳنِسْبَةٌ إِلَى الفِرَنْجِ؛ أَيْ الأُورُوبِيُّونَ بِشَكْلٍ عَامٍّ فِي السِّياقِ التَّارِيخِيِّ
كَانَ التَّاجِرُ فِرَنْجِيًّا يَتَحَدَّثُ العَرَبِيَّةَ بِصُعُوبَةٍ.
Савдогар араб тилида қийинчилик билан гаплашадиган европалик эди.
2.Фаранглар (қадимги франсузлар) ёки Ғарбга тэгишли нарса
европача
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالفِرَنْجَةِ (الفِرَنْسِيِّينَ قَدِيمًا) أَوِ الغَرْبِ
لَبِسَ الرَّجُلُ بَدْلَةً فِرَنْجِيَّةً.
Киши европача костюм кийди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِفْرَنْجٌ
ʾifranǧ
Кўплик
فِرَنْجِيُّونَ
firanǧiyyūn
Аёллик шакли
فِرَنْجِيَّةٌ
firanǧiyyah
Бош келишик (مرفوع)
فِرَنْجِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
فِرَنْجِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
فِرَنْجِيٍّ

Иборалар

الخُبْزُ الفِرَنْجِيُّ
батон нон (европача нон)
يُفَضِّلُ الأَطْفَالُ الخُبْزَ الفِرَنْجِيَّ فِي الفُطُورِ.
Болалар нонуштага батон нонни афзал кўрадилар.
اللُّغَةُ الفِرَنْجِيَّةُ
европа тили (асосан француз тили назарда тутилган)
البِلَادُ الفِرَنْجِيَّةُ
европа ўлкалари

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил