қидирув— بَارِكٌ · араб → ўзбек
بَارِكٌ
/bārik/
Ҳаракатсиз: بارك
bārik, borik

чўкаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тиззасига чўкаётган ёки туя каби ерга чўкиб ўтирган ҳолатдаги
чўкаётган, тизза буккан
Арабча изоҳالذي يَبْرُكُ، أي يَنْزِلُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ أَوْ يَجْلِسُ جِلْسَةَ البَعِيرِ
رَأَيْتُ الْجَمَلَ بَارِكاً فِي الصَّحْرَاءِ.
Чўлда чўкиб ўтирган (чўкаётган) туяни кўрдим.
2.Бир ишга қаттиқ боғланган, ундан айрилмайдиган, ғайратли
ғайратли, давомли
Арабча изоҳالمُثَابِرُ والمُلَازِمُ لِلأَمْرِ
هُوَ بَارِكٌ عَلَى العَمَلِ بِجِدٍّ.
У ишга жиддий киришган (иш устида собит).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَوَارِكُ
bawāriku
Аёллик шакли
بَارِكَةٌ
bārikatun
Бутун кўплик (эркак)
بَارِكُونَ
bārikūna
Бош келишик (مرفوع)
بَارِكٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَارِكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَارِكٍ

Иборалар

جَمَلٌ بَارِكٌ
чўккан туя
نَزَلَ الرَّاكِبُ عَنْ جَمَلٍ بَارِكٍ.
Чавандоз чўкиб турган туядан тушди.
بَارِكُ الثَّفِنَاتِ
тиззалари қадоқ бўлган (кўп чўкишдан)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар