لlughat.
қидирув— فَتْق · араб → ўзбек
فَتْق
/fatq/
Ҳаракатсиз: فتق
fatq, fatq

сўкиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимнинг чокини сўкиш ёки бир-бирига ёпишган икки нарсани ажратиш
сўкиш, йиртиш
Арабча изоҳشَقُّ خِيَاطَةِ الثَّوْبِ أَوْ فَصْلُ شَيْئَيْنِ مُتَّصِلَيْنِ
قَامَ الخَيَّاطُ بِفَتْقِ الثَّوْبِ لِإِصْلَاحِهِ.
Тикувчи кийимни тузатиш учун унинг чокини сўкди.
2.Ички аъзоларнинг мушак дэворидаги тэшик орқали ташқарига чиқиб қолиши
грижа, чўра
Арабча изоҳخُرُوجُ جُزْءٍ مِنَ الأَحْشَاءِ عَبْرَ فَتْحَةٍ فِي الجِدَارِ العَضَلِيِّ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ فَتْقٍ فِي السُّرَّةِ.
Бемор киндик грижасидан азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُتُوق
futūq

Иборалар

فَتْقٌ إِرْبِيٌّ
чов грижаси
شَخَّصَ الطَّبِيبُ فَتْقاً إِرْبِيّاً.
Шифокор чов грижаси ташхисини қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил